Päevapaabusilma tiibade siruulatus on 40–55 mm. Tiibade ülakülje põhitoon on kirsipruun. Iga tiiva tipus on valge, sinise ja musta tooniga silmlaik. Tiibade alaküljed on tumehallist mustani. Lennul paistab ta hästi silma tiibade ülapoole kirevuse tõttu.

Nii munad, röövikud, nukud kui valmikud on tähtsaks lüliks ökosüsteemide toiduvõrgustikus, kuna nad on toiduks paljudele selgrootutele ja selgroogsetele loomaliikidele. Päevaliblikate valmikud vajavad elus püsimiseks nektarit ning on seega olulised tolmeldajad.

Liblikarikkaimad piirkonnad Tallinnas on Astangu, Pääsküla raba, Raku, Liiva ja Merimetsa piirkonnad. Rocca al Mares on päevapaabusilm lisaks naeriliblikale ja harilikule viirgpunnpeale üks arvukamaid liblikaliike.